After the initial excitement died down, RFID didn’t deliver on its early promises. However, it is steadily attracting attention once again. Joanna Perry asks what retailers are spending money on