US chain American Apparel has re-negotiated the terms of a loan agreement with its lender Lion Capital, but will have to significantly boost profitability over the next three years to keep in with the terms of the new deal.