Aldi and Lidl are no longer dirty words for the majority of consumers. In the same way that Primark was once sneered at, discount grocers are becoming fashionable. The question is, how long can it be sustained?