Westfield London is banking on drawing shoppers from the capital’s other retail hubs when it opens in October, but how severe could the outflow be? Ben Cooper investigates the effect it could have