The East of England Co-operative Society is to sell the majority of its non-food stores as it seeks to offload most of its department and home stores business to Vergo Retail.