John Lewis’s sales were down 4.1% year on year in the week to December 28. That brought the decline over the 48 weeks of the retailer’s financial year so far to 1.6% versus the previous year.

Waitrose’s weekly sales rose 18.8% year on year, and on a 48-week basis they were down 0.8%.