As retailing gets tougher, you would expect to see more portfolios of stores being dumped onto the market by retailers. Is a flood of space about to be offloaded? Ben Cooper investigates