Value homewares retailer Dunelm Mill has carried strong momentum into 2013 after a blockbuster 2012, which echoed the Olympian efforts taking place in east London.