Abercrombie & Fitch is paying its chief executive $4m (£2.5m) to compensate him for curbing his use of the company’s corporate jet.