Fashion etailer Asos has come under fire over plans to install extra cameras to monitor staff at its main warehouse.