Inditex, owner of the Zara chain, fared better than rival H&M as its global sales soared 11% in its first quarter.