Young fashion retailer Little Mistress is to launch a rental service by the end of the year as it seeks to benefit from the growing sharing economy.