Reiss is planning significant expansion as its owner has agreed to sell a majority stake to private equity group Warburg Pincus.