Retailers were this afternoon served another stark warning of the need to progress or perish when Brantano tumbled into administration.