Card Factory has received bids for the business from several private equity groups that could result in the founders taking home a £400m windfall.