General retailers held their own in the run-up to Wednesday’s results from fashion groups French Connection and Next, which both made bullish noises about performance.