Green shoots shrivelled as, for the third week running, general retailers were in reverse. The sector’s amazing rally over the past few months has shuddered to a halt as a result of profit taking by investors, some nasty shocks and a still uncertain outlook.