JJB Sports has said it is likely it will breach its banking covenants as trading conditions have remained challenging and like-for-like sales remained below expectations.