Former La Senza owner Theo Paphitis is understood to be waiting for the dispute between the lingerie retailer’s private equity owner and its lender to play out before deciding whether to make a move for the business.