Private equity group TPG has cashed in its remaining stake in Debenhams, the department store group whose buy-out it funded in 2003.