French supermarket Casino signed a deal with online retailer Ocado to leverage the latter’s technology and expertise for the development of its own online business.