Waitrose has struck a deal to supply upmarket Swiss department store Manor as it builds its international export business.