US fashion and homewares retailer Anthropologie has said it could have more than 10 stores in the UK as it opened its third shop in Edinburgh this week