Facebook and Twitter are easy ways for retailers to spread the word about their brand, but how well are they being used for customer service? Rebecca Thomson puts retailers to the social media test.