DIY specialist Homebase has become the latest retailer to place its Irish arm into examinership after poor trading in the country.