Discount retailer 99 Cents Only Stores has reported that sales for the second quarter ended October 1 rose 8.8% to $363m (£226m) compared with $334m (£208m) for the prior year period.