German hard discounter Aldi Nord is about to embark on the biggest investment programme in its history, with plans to refurbish the entire European estate.