A sale of JJB Sports' gyms business to the retailer's founder Dave Whelan is imminent, despite reports Sports Direct boss Mike Ashley has made moves to thwart the deal.