Womenswear retailer M&Co plans to build wind turbines to power all 300 of its stores, making it the first high street chain to fully control its energy consumption.