Merchant Retail Group has sold the former Woodwards department store at Leamington Spa in Warwickshire to Cardiff-based Atlantic Property Developments.