Barbara Horspool, the outgoing group design director at New Look, will build on Oasis’ feminine and contemporary handwriting when she joins the young fashion chain as design director in the summer.