When companies hit turbulence, or worse – if their survival is threatened – it’s striking how often they go back to the source of their greatness for inspiration.