Growth in the UK out-of-town market is likely to slow over the next five years, as Government initiatives to encourage in-town development start to kick in.