With VAT set to rise retailers will struggle to absorb the increase, especially as other costs are rising. Some are already putting prices up to make January’s change less noticeable, Nicola Harrison discovers