Product recalls are not just a logistical nightmare – they can also weaken consumer confidence and damage a brand. Liz Morrell reports on the steps retailers can take to minimise risks