Retailers are closely monitoring developments in the News of the World phone-hacking scandal as campaigners put pressure on big companies to reconsider their advertising with the Sunday tabloid.