Retailers can take years to formulate overseas expansion plans. However, for some, all that is needed is a little lubrication.