Transatlantic jewellery giant Signet has revealed a strong performance in the UK in the first quarter, but has been dragged back by its US business.