Footwear chain Stead & Simpson has raised a for-sale sign just six months after refinancing, as speculation mounted that it continues to struggle.