Next Home’s new format store is a case of evolution rather than revolution, but that doesn’t make it a bad store, says John Ryan