Designer brand Nicole Farhi has just opened its new flagship store on Conduit Street, but is this for the few or can luxury be accessible to a wider audience? John Ryan visits and talks to boss Niki Scordi