Tesco is reported to have been hit by till problems at 67 stores following a glitch caused by its overnight price changes process.