Tesco’s non-food catalogue and web business is likely to deliver sales a third higher than expected in its first full year of trading.