Tesco is to demand that music companies to accept minimal upfront payments for the CDs they ship to the retailer in a deal that will test how record labels’ bargaining power has diminished alongside shoppers’ interest in CDs.