It’s been tough for Hull playing second fiddle to rival retail hubs such as Leeds and Meadowhall, but two major developments are bringing shoppers flooding back to the city. Liz Morrell reports