Waitrose has pulled its advertising from the Fox News slot shown on Sky in the UK after customers complained about presenter Glenn Beck’s remarks about US president Barack Obama.