Oak Furniture Land plans to open a shop every month for the next three years. Laura Heywood asks managing director Jason Bannister how the retailer has made the crossover from digital to physical stores.