Retailers need to step up a gear with the service they offer through contact centres if they are to meet customers’ expectations this Christmas, writes Joanna Perry