In recession, it might be expected that an increasing number of retailers would turn to private label to ease their burdens. But what are shoppers’ perceptions of such ranges, asks John Ryan