Mini applications, or widgets, are delivering product information straight to customers’ desktops and turning consumers into brand advocates. Joanna Perry investigates the latest trend